こんにちは、たっつーです。
「今月の名言」シリーズ第２弾です。
このシリーズでは、私の好きな言葉や良いなと感じた言葉についてまとめていきたいと思います。
たっつー胸に刺さる言葉は人生や考えを豊かにするどベースにもなるので大切にしています。
今月の名言について
今月は、チャップリンが放った一言です。
コメディアンとして活躍したチャップリンがどんな言葉を残してくれたのか注目してみましょう。
たった5単語の短文ですが、現代でも共感できる方が多い言葉なのではないでしょうか。
直訳すると「想像力は行動なしでは意味を持たない」となります。
つまり、「考えるだけでなく行動しないと何も生まれないよ～」ということですね！
ある意味、チャップリンらしい言葉なのかもしれません。
チャップリンは、イギリス出身のコメディアンでもあり映画俳優、監督、脚本家として活躍されてきた立派な方ですが、幼いころは非常に貧しい家庭で救貧院（アルムスハイム）と呼ばれる貧困者を収容する施設に何度も入ったという過去もあり、非常に苦労をされてきた方でもあります。
チャップリンの功績は、積極的に行動し努力してきた証であり、そのような経験を積んだからこそ今回の名言が生まれたのだと考えると、非常に重みのある言葉だということがわかると思います。
様々な解釈があると思いますが、もう少し噛み砕いて和訳してみます。
たっつー私なりの解釈と考えを交えながら、もう少し掘り下げていきます。
分かりやすく和訳してみた
では、この名言を日本語としてもう少し馴染めるように、私なりに和訳してみました！
直訳よりも、かなりグサッと心に刺さる言葉に感じますね。
様々なことを思い考えることはとても大切なことですが、あれこれ言うだけでは現状は何も変わらないですよね。例えば、今の仕事が辛くてやめたいと思っていても、そこから転職活動なり自分の立場を変えていくなど思い切った行動を起こさなければ現状は何も変わりません。
何か変化を起こしたい、現状に満足できていないなど胸に抱くものがある方は、ぜひ思い切って行動してみると新しい発見がきっとあると思います。
まとめ
今回ご紹介した名言と同じようなことを、仕事など日常生活で考えたことはないでしょうか？
「口ばっかりじゃなくて体動かせよ」と。
ただ、第三者を見てそう思っていたとしても、立場が自分になったら何でもすぐに行動できているとは限らないのでは？と振り返ることも大事ですね。つまり、何かを変えるためには自分が行動して変えていく気持ちで構えていれば、毎日がもっと豊かになりそうですね♪
人生の経験には全て意味があります。
なぜなら、経験をすることは新たな世界や考えを自分が得ることであり、それは以前よりも豊かな思考ができるようになった証だからです。
ぜひ、自分の気に入った言葉でマインドセットして、新しいチャレンジや経験に挑戦していきましょう！
この記事は、これで以上です。
管理人最後までお読み頂きありがとうございました！